Opkomst en ondergang van een familiebedrijf.

Aan het begin van de negentiende eeuw ontsnapten Lehmann Glückstein en zijn gezin aan de pogroms van Oost-Europa en begaven zich, na een verblijf in Nederland en België, naar de Londense East End. Daar begonnen ze met niets. Ze werkten onvermoeibaar door en creëerden een kleine tabaksfabriek die uitgroeide tot het grootste cateringbedrijf ter wereld, eveneens bekend om zijn stijlvolle restaurants en hotels: J. Lyons.

Meer dan een eeuw lang was Lyons in elke hoofdstraat, in elk huis, in elke koffie- en theekop in het Verenigd Koninkrijk te vinden. Het bedrijf veranderde de manier waarop de Britten aten, dronken en vermaakt werden. Op zijn hoogtepunt had het Lyons-imperium zelfs internationale vestigingen, waaronder hotels en vleesbedrijven in Nederland. Aan obstakels geen gebrek: tussen deze immigrantenfamilie en de Britse Droom stonden armoede, persoonlijke tragedies en antisemitisme.

Klaas Hoogenboezem geeft een lezing over dit boek waarin hij de familie Glückstein en hun zakelijk succes plaatst in de grote Engelse geschiedenis. Dit is een verhaal van durf, ambitie, antisemitisme, drama en emotie die de tijdsgeest op een indrukwekkende wijze kenschetst. Het nalatenschap van een joodse familie op zoek naar hun Britse droom.